BROWNSVILLE, TEXAS - El alcalde de Brownsville, Trey Méndez, dice que el desarrollo del Centro “eBridge” para Negocios y Comercialización, es una señal de que su ciudad ahora tiene una "mentalidad diferente".
El centro se está creando en el antiguo edificio “La Casa del Nylon” en el 1304 E. de Adams St.
En la ceremonia de inauguración, Méndez dijo: “Este es un día emocionante, porque realmente es la culminación de lo que siento es una nueva Brownsville, con una nueva actitud y una nueva visión. Y este edificio de alguna manera es el epítome de eso, ¿verdad? "
Méndez señaló que el edificio no se ha utilizado durante años.
“Estuvo durante años vacío, un poco olvidado, como un libro polvoriento en el estante y luego, de repente, a alguien se lo ocurrió una idea de, 'oye, esto es lo que vamos a hacer, esto es lo que vamos a innovar, esta es la forma en que vamos a avanzar hacia el futuro. 'Y aquí estamos”, dijo Méndez.’
“Como alguien que toma algo que estaba perdido u olvidado, en cierto modo, como un gigante dormido durante años, como algo que dejaron olvidado en el estante y no pensaron en él por un tiempo. Pero hemos vuelto, hemos vuelto a lo grande".
El Centro eBridge se está desarrollando gracias a una colaboración entre Brownsville Community Improvement Corporation, la Ciudad de Brownsville, la Cámara de Comercio de Brownsville, el Lower Rio Grande Valley Economic Development Council, la US Economic Development Administration, la US Small Business Administration, UT- Rio Grande Valley y el Centro de Emprendimiento y Comercialización de UTRGV.
Nathan Burkhart, BCIC Director of Marketing & Small Business Development, said the eBridge Center will consolidate “all the foundational resources necessary for entrepreneurs to start their ventures, obtain capital, scale them up, and eventually reach new markets.”
En una Zoom interview earlier this year, Burkhart said the eBridge Center is “a one-size fits all for the first floor. For any entrepreneur that wants to just build a mom and pop shop or who wants to create a large enterprise, they can do that. Our second floor is specialized on acceleration, to be able to help folks obtain the capital through VCs (venture capitalists), through angel investors, through SBA (Small Business Administration) lending, or lending as well thanks to the recent investment that the EDA (Economic Development Administration) made of $2 million.”
En sus comentarios en la ceremonia de inauguración, el alcalde Méndez elogió a quienes tienen la “visión, el talento y la pasión” para hacer avanzar a la ciudad.
Esto es emocionante por lo que representa para nuestra ciudad. Representa innovación, representa ir hacia el futuro con una mentalidad diferente, para los que sentimos que nuestra ciudad seguirá avanzando”
Si bien Brownsville ha sido durante mucho tiempo, la segunda ciudad más histórica de Texas y la ciudad más grande del Valle del Río Grande, nunca fue conocida por su innovación, dijo Méndez.
“Se nos pensaba diferente a lo que somos ahora. Ahora, tenemos a ese tipo que mencioné antes, a Elon Musk, volando algunos cohetes a unas pocas millas de aquí. Se nos considera ahora como lo que queremos ser, la ciudad del Nuevo Espacio. Así que, realmente estamos trabajando para tratar de llevar esa innovación a Brownsville y este (eBridge Center) es solo otra más. para seguir atrayendo eso ". Méndez dijo que un par de compañías de New Space ya se han mudado a Brownsville y que vendrán más.
Mendez said a couple of New Space companies have moved into Brownsville already and more are to follow.
“Mañana, nos complace anunciar otra empresa del sector aeroespacial que también se trasladará a Brownsville. Entonces, aquí es donde vamos y aquí está y estará nuestro futuro ”, dijo Méndez.
“No podría estar más emocionado de estar en este puesto, como su alcalde. Promociono la ciudad de forma regular para este tipo de empresas, y sé que Josh está haciendo un trabajo fantástico en BCIC, Helen, ahora en GBIC, está haciendo un gran trabajo. Entonces, siento que las piezas están en su lugar y al ver a la multitud aquí, sé que todos ustedes creen en Brownsville tanto como yo. Y todos ustedes son la energía detrás de nuestra ciudad y los que realmente la hacen funcionar ".
La “Helen” Mendez a la que se refiere es Helen Ramirez, subdirectora municipal y directora ejecutiva de Brownsville, así como directora ejecutiva de Greater Brownsville Incentives Corporation.
Here is an audio recording of the recent groundbreaking ceremony:
Spanish 
English