Un nuevo comienzo: BCIC comienza a ofrecer ayuda por el COVID-19 a la comunidad empresarial de Brownsville, Texas.

Thursday, April 9, 2020

Brownsville, Texas - La Corporación de Mejoramiento Comunitaria de Brownsville, BCIC, ha desarrollado oficialmente un programa aprobado diseñado para ayudar a las empresas en Brownsville, Texas para acceder al capital como respuesta a los efectos adversos de la pandemia COVID-19 en la comunidad empresarial. A través de una asociación existente con la Administración de Pequeñas Empresas (SBA), el BCIC pudo abordar los desafíos clave que enfrentó la comunidad empresarial de Brownsville, como problemas con la inyección de efectivo, la dignidad de crédito y las severas disminuciones en los ingresos. Los desafíos clave se identificaron a través de asistencia.brownsvilleedc.org, el esfuerzo de colaboración donde las empresas en Brownsville, Texas pudieron registrarse a través de correo electrónico o mensaje de texto para proporcionar BCIC, la Ciudad de Brownsville y la Cámara de Comercio de Brownsville con datos relacionados con Los negocios de impacto enfrentaban los mandatos COVID-19. Desde su inicio, el sistema de registro en línea ha podido registrarse cerca de trescientos cincuenta empresas de Brownsville, Texas y continúa registrándose más a través de sus campañas activas.

“As one of Brownsville’s economic development groups, we wanted to make sure that we were able to identify areas of opportunity where our funds could provide longevity, growth, and sustainability to the business community of Brownsville, Texas that are currently being impacted by the COVID-19 pandemic”, said Nathan Burkhart, Director of Marketing & Small Business Development with BCIC. “Through our existing partnerships with both SBA and the University of Texas – Rio Grande Valley, we were able to establish a program that provides financial assistance to businesses trying to access the capital made available by the federal government through SBA and its partner lenders.”

Las "subvenciones de asistencia comercial COVID-19", un programa de componentes de Startup Texas por BCIC, proporcionará a la comunidad empresarial dos opciones. "La opción A", titulada "Brownsville Cares" proporcionará a las empresas críticas que muestran varios factores de riesgo, como la pérdida sustancial de empleo, un máximo de $ 10,000 hacia el dinero que se utilizará para un préstamo de la SBA. "Opción B", titulada "Programa de préstamos de emergencia / puente" proporcionará a las empresas que califican para los micro préstamos del reembolso de intereses de los socios del prestamista que se aplicarán hacia el director de sus respectivos préstamos. Ambas opciones fueron diseñadas para ayudar a las empresas para acceder a los fondos del gobierno federal para continuar operando en los niveles "pre-covid-19" lo antes posible.

"Centro de emprendimiento y comercialización de UTRGV (ECC) Un departamento en la división de las relaciones gubernamentales y comunitarias, se enorgullece de apoyar a BCIC al brindar asistencia técnica y de divulgación a nuestra comunidad. Nuestras pequeñas empresas son vitales para nuestra economía regional y nosotros, como constructores de desarrollo económico, están aquí para ayudarlo de cualquier manera que podamos ", dijo Linda Ufland, Gerente de ECC UTRGV.

Más información sobre cómo aprovechar este programa estará disponible antes de su lanzamiento que está programado para ser el 15 de abril de 2020, seguido de un taller obligatorio para los prestamistas comunitarios y posibles solicitantes. El BCIC, junto con sus socios, esperamos un impacto inmediato que tendrá el programa para la comunidad empresarial de Brownsville, Texas. El BCIC también alienta a otras organizaciones de desarrollo económico a través del Valle de Río Grande a adoptar programas similares como respuesta a los efectos adversos, la pandemia COVID-19 ha causado la comunidad empresarial de la región.

Póngase en contacto con Nathan Burkhart, director de marketing y desarrollo de pequeñas empresas para cualquier pregunta sobre este comunicado de prensa o las subvenciones de asistencia comercial COVID-19. Visite www.brownsvilleedc.org para obtener más información o siguenos en nuestras cuentas de redes sociales en Facebook, Instagram o Twitter para actualizaciones.