Brownsville, Texas, desde el río Támesis hasta el Río Grande, las corporaciones de mejora de la comunidad de Brownsville (BCIC) y el Consejo Económico de Río South Texas (RSTEC) se preparan para albergar un recorrido virtual de la región fronteriza del Valle del Río Grande para el Consulado General británico en Houston.
“We are essentially taking what would have been an in-person tour of Brownsville, into a full week long virtual event that showcases the unlimited possibilities of our borderplex region,” says Nathan Burkhart, BCIC Director of Marketing & Small Business Development. “We’re working with our regional partners and neighboring economic development organizations to showcase the best that the Valley has to offer.”
Con las medidas actuales de distancia social que continúan interrumpiendo el turismo, el evento se llevará a cabo en línea e incluirá una serie de organizaciones de desarrollo económico local e internacional, funcionarios electos y líderes comunitarios."
”Espero poder hablar con una amplia gama de personas, para tener el pulso real sobre los temas, desafíos y oportunidades en esta fascinante región ...
Richard HydeCónsul general de Su Majestad en Texas, Arkansas, Louisiana, Nuevo México y Oklahoma
"Estoy emocionado de recorrer, virtualmente, la importante región fronteriza del Valle de Río Grande. El Reino Unido es el mayor inversor extranjero en Texas. Espero discutir las oportunidades de desarrollo económico, un acuerdo de libre comercio de EEUU-Reino Unido., podría aportar al área y cómo podríamos aumentar aún más la relación comercial entre Reino Unido-Texas. Lo más importante es que espero hablar con una amplia gama de personas para obtener el pulso real de los problemas, desafíos y oportunidades en esta fascinante región ", dice Richard Hyde, el cónsul general de Su Majestad en Texas, Arkansas, Louisiana, Nuevo México y Oklahoma. "Espero que este sea el primero de muchos compromisos entre el Consulado General británico y el Valle del Río Grande. Una visita virtual nunca puede reemplazar una visita real, y espero visitarlo como se debe, tan pronto como pueda ". El viaje de negocios virtuales del Cónsul General del Reino Unido en Houston será la primera visita oficial, virtual o de otra manera, por un diplomático británico al Valle del Río Grande.
La visita virtual por el Consul General del Reino Unido en Houston, será la primer visita oficial – virtual o no – por un diplomático británico al Valle Del Río Grande
Tan Gran Bretaña no es solo un jugador importante en el comercio mundial, sino que también es una fuente más grande de inversión extranjera de Texas, la visita virtual de Cónsul General General Hyde a nuestra región no es solo una reafirmación de la relación especial entre Gran Bretaña y los Estados Unidos, Pero también es importante para el fortalecimiento de la conexión global, nuestra región disfruta en el corazón de la cadena de suministro de América del Norte ", dice Matt Z. Ruszczak, Director Ejecutivo de RSTEC.
"Este es otro ejemplo de colaboración y trabajo en equipo en juego en el RGV", dice Nathan Burkhart, Director BCIC de Marketing y Small Business Development. "Primero vimos esto con el surgimiento de nuestra MPO regional, y ahora estamos viendo más colaboración en el lado de desarrollo económico".
El único evento de invitación tendrá lugar el lunes 19 de octubre al 23º. Para obtener más información, comuníquese con Nathan Burkhart en nburkhart@bcic.us o al 956-459-2123.
Spanish 
English